-Hakurei
Shrine, Marisa enters, throws open a newspaper-
[0:00] (Marisa) So, have ya heard? Youkai
are coming out
(Reimu) Oh, for god’s sakes! – Hey, wait!
Out of my house!
[0:15] (Marisa) So I was just thinkin’-
(Reimu) No, I’m not listening to this
I’m not dealing with 3 incidents
[0:23] (Marisa) Oh come on, it’ll be fun
It’s not like you’re busy anyway
It sounds like everyone’s getting’ faith
[0:30] (Reimu) My intuition says this
will be a giant pain
And those 3 will take care of it, won’t
they?
(Marisa) You mean Miko, Kanako, and
Byakuren? Well, maybe.
I might go look for Sanae
[0:45] (Reimu) See? That’s all solved
Now get out of my shrine!
(Marisa) Wait, the zombies!
(Reimu) I’m sure you will be fine
-Marisa
exits. Marisa enters-
[1:14] (Marisa) But don’t you think you
should show up to advertise yourself?
(Reimu) Hey, I kicked you out. That means
leave now
(Marisa) If you wanted me to leave, then
you should have shut your door
(Reimu) What do you mean? I di-… really?
[1:30] (Marisa) Looks open~
(Reimu) You really took down all the
Shoji?
(Marisa) Well, who knows? But ya gotta
admit
The culprit must be real sneaky
[1:45] (Reimu) That is it! Let’s take
this outside then, Marisa
(Marisa) Well, it feels like we’re
already there
But if that’s what you want, I’ll fight
with ya
[2:00] Sure ya won’t come? Well then, go
[Master Spark]!
(Reimu) It’s a setup. I don’t plan to
take part
[2:15] (Marisa) Well, maybe I’ll go then
and gather all the faith to me
(Reimu) What would you do if you got some
faith?
The last time I checked, you don’t have
any gods to worship
(Marisa) I’m sure something will come my
way
[2:31] And maybe Yukari will give me a
cool item
She said she’s the one who changed your
orb
(Reimu) No way that she’d do that- oh
wait, there’s a chance she might
(Marisa) See what I mean? She might be
bored
[2:45] So are ya in?
(Reimu) No way
(Marisa) Well, suit yourself
See ya later. I’ll go fight someone else
-Away
from the shrine-
[2:15] “A Youkai Invasion”? I guess Aya’s
been having fun
Sounds like a good place to start this
I better get ready if I’m gonna make this
thing flashy
What’s a gamble without some risk?
-Outside
the shrine-
[3:30] (Reimu) Well, that’s that. Today
is going to suck so hard
Humans are acting like they’re depressed…
Yeah, I don’t have time to do this
This just sucks. I’ll probably need more
Ofuda
If it is a Youkai doing this, then a
barrier might help fix this mess
-Inside
the shrine-
[4:00] (Suika) Hey Yukari, aren’tcha
getting involved?
(Yukari) No need for that. This act will
be resolved
[4:15] The boundary of loose ends and
problems is unraveling
Wonder if fate or faith is pulling
strings?
No comments:
Post a Comment