-Sakuya enters-
[0:22] (Youmu) Ah, so it was you.
Mistress said you’d be by soon
(Sakuya) Pardon me for the intrusion, but
I must speak to you
(Youmu) What is it that you need? Did you
lose something last night?
(Sakuya) On second thought, maybe it’s
best if we both had a fight
[0:44] (Youmu) Mistress said that would
happen. Do you really seek to die?
(Sakuya) But it’s okay for you two then?
Why can’t I visit while I’m alive?
(Youmu) Upper-compatibility problems
between humans and their ghosts
(Sakuya) Why don’t you go to heaven then?
(Youmu) Heaven is full up once again
[1:29] (Youmu) Alright, you can come in.
Mistress is expecting you
(Sakuya) So this is all part of her plan?
Did she predict what I would do?
(Youmu) No, it’s nothing like that. It’s
just that you’re victorious
And she said that that’s what I’ll say
(Sakuya) That order is too suspicious
[1:52] Well then, keep up the good work.
I won’t be long, I expect
(It looks like they’re not behind this.
But I had better check)
[2:05] (Yuyuko) Hello, did you come here
to retrieve something missing?
(Sakuya) No, I did not. I just came here
to verify something
No comments:
Post a Comment