[0:16] (Tenshi) Finally, there is one
more challenger
(Suika) Hey, it’s the ghost. Have a beer!
(Yuyuko) I will have to decline. This is
for work
Celestial, over here
-further
away-
[0:29] (Tenshi) You’re the ghost that
wandered up here last week
So you came back after all
Alright then, what did you want to say then?
(Yuyuko) End this today, or you’ll fall
[0:41] (Tenshi) I will, after I have been
defeated
But your threat is quite scary
(Yuyuko) I have power over death after
all
(Tenshi) Well it’s not like that hurts me
[0:53] (Yuyuko) Ah, let me be clear. Your
existence is not without death
It only means that you have extended the
time that you can use and stretched out what’s left
[1:10] (Tenshi) I see your point. So what
are you doing here?
(Yuyuko) I just came by to make sure this
message is clear
No more ghosts will be slain for today
Though I regret the snow will go away
[1:34] (Tenshi) Yeah, I got it. It was
getting boring too
I was planning to clean it up this
afternoon
(Yuyuko) Then let’s have fun with some
summer snow
Just like life, enjoy it before it goes
-relocating
to Suika’s spot-
[2:14] (Tenshi) But really, I don’t get
what you’re doing
How is there snow in summer?
(Yuyuko) It is because it is much more
charming
Than it is in the winter
[2:27] (Tenshi) But how are you making it
snow up here?
(Yuyuko) It is due to humans, see?
With enough diligence to set your heart
Anyone can die freely
[2:38] (Tenshi) Alright, I yield. Onto
another point
How did you solve this so fast?
And why didn’t you come to beat me then?
(Yuyuko) I wanted the snow to last
[2:50] (Tenshi) I think you’re quite
strange. So what is it that suddenly changed?
(Yuyuko) It is because my servant has
nothing to do because all the spirits that you slew
[3:08] (Tenshi) Ah, that makes sense. So
back to work tomorrow?
(Yuyuko) Well first, there is an exercise
that is underway
She will soon come up here to fight you
Yes, a battle will burn that fat away
[3:32] (Tenshi) that sounds like fun.
(Yuyuko) Don’t be overconfident
You might be surprised at the strength of
my servant
Well, I should leave it at that for now
It is time that I started my descent
No comments:
Post a Comment