[0:07] (Marisa) Geez, the mountain’s
foggy. Is Medicine around here?
Oh wait, it’s the reaper come to steal my
soul!
(Komachi) I might really do it. We are
low on our quotas
(Marisa) Save me! I’m too young and
beautiful to go!
[0:22] (Komachi) So, it seems from your
temperament you are gloomy but gentle in name
It is still thin and unremarkable, this
light drizzle of rain
[0:38] (Marisa) Don’t say that! Can’t you
see you’re making me blush?
(Komachi) You’ll become a ghost of the
background
One who wanders Higan aimlessly forever,
without hope for another round
[0:53] (Marisa) That sounds ominous. So,
have you come for me after all?
(Komachi) If you’re like that, then might
as well
(Marisa) If I defeat you, don’t I become
an immortal then?
(Komachi) that is not how things work in
Hell!
-spar-
[1:26] (Marisa) So then, what happens
when I beat you when I die?
(Komachi) Saying “when”, not “if? You’re
gonna make me cry
But I’m the ferryman, so I won’t be sent
for you
Beating the reaper gives a human more
time
[1:43] (Marisa) Some more time on this
earth sounds good
(Komachi) But only celestials keep
winning
(Marisa) Celestials? Like that girl that
I met?
That’s not my style of fighting
-Sakuya
enters-
[1:57] (Sakuya) Marisa, I’ve come to
bring you to my mistress
(Marisa) Oh really? What does Remi want?
(Sakuya) She’s looking for the culprit to
the new incident
So she thinks that you are the culprit
[2:12] (Marisa) the culprit’s this weird
celestial up in Heaven
(Sakuya) Yes, I know. But Mistress won’t
have help
As of now, I am charged to keep tracking
down all her suspects
Regarding that and something else
No comments:
Post a Comment