[0:14] (Nazrin) We meet again. This time
I don’t have to retreat to report
It’s a scout’s solemn duty to let others
know
I’m with Bishmonten, so this time you
guys can’t win
The Little Dowser General, Nazrin now is
your foe!
[0:45] It looks like you are having
trouble. Is there a problem?
You were much stronger the last time we
fought. So then, what’s up?
(Marisa) Her gods are out of reach. So
then, your ability
Is to be able to find stuff?
[1:02] (Nazrin) Don’t look down on all
the little people or else we’ll trip you
Even Goliath fell to David with one tiny
stone
The price of a rare treasure is more than
you can measure
You’ll never place the value of something
by its image alone
[1:34] (Sanae) David was human and
Goliath was his opponent
Don’t look down on somebody who can be
seen as a god
2.5 Goddesses are the source of our
shrine’s success
(Nazrin) Well let’s see how that power
fares against my dowsing rods!
-Sanae splashes Nazrin and herself. Both collapse-
-Sanae splashes Nazrin and herself. Both collapse-
[2:05] (Marisa) Right, I forgot.
Everything in Makai’s actually toxic
Sanae, never splash anyone with all that
water
(Sanae) Next time tell me something! So,
is the battle over?
(Marisa) Yeah, the small fry is out. I
guess I better try to carry you and her
[2:24] (Sanae) Hey Marisa, don’t tell me
you plan to steal Nazrin’s possessions?
(Marisa) Of course not. It’s not like I
won them from her fair and square
Now where did those two go? I can’t see
and hold her here
No comments:
Post a Comment