[0:10] (Nue) Alright, let’s get this
thing started. A [Mysterious Snake Show]!
Come one, come all! See the unseen for a
time in Gensokyo!
Aren’t all these now a mystery? So, what
do I look like now?
(Reimu) An idiot with too many tails
(Nue) Oh, I’ve been found out!
[0:44] Alright then, here comes a
pattern, but this one has one small twist!
Can you tell what kind of bullet I’m
using after it shifts?
Fill the blanks if you are confused, but
it won’t help with this mix
This is tradition from long years, it’s
an ancient trick!
[1:10] (Sanae) Can you guys tell what she
is using?
(Marisa) They’re all lasers!
(Reimu) No, these ones are moving too
slow. They are probably bubbles
(Nue) Yes, that is correct, but what is
next? Aren’t you missing someone?
[Blue UFO Invasion of Grief], oh, isn’t
this so much fun?
[1:30] (Marisa) Hey, all my stuff! Which
one is which? My mini-hakkero!
(Reimu) Hey, just sort it out. But be
careful, those might explode
[1:52] (Nue) [Green UFO Invasion of Loyalty],
friendly fire!
(Reimu) Sanae, she’s over that way! Get
these snakes away from me
(Sanae) Those ones aren’t mine. They are
disguised
(Marisa) Hey, I’ve got it! [Master
Spark]!
(Nue) Can’t believe you’ve made it this
far. One more mystery!
[2:15](Marisa) Looks like her last card.
That wasn’t hard
(Reimu) Don’t jinx us right at the end
(Nue) [Rainbow UFO Invasion of Terror],
once more again
(Sanae) Hey, is this normal? So many
shots…
(Reimu) Some of them aren’t real
They’re just illusions, fire through
them! [Spirit Sign: Fantasy Seal]!
[2:37] (Nue) Try hard as you like, much
like the night
The unknown comes for all
(Marisa) Oh, at the darkness? I got it.
Magic missile coming up!
(Sanae) I don’t get it, but she’s over
there? Miracle on its way
(Reimu) That’s the only spot where UFOs
don’t fly away
[3:10] (Nue) Can’t believe I lost to you
three even after all that sleep
(Sanae) So you came to Gensokyo on a UFO?
Amazing!
(Nue) Is there something wrong with her
head?
(Marisa) So what to do with you then?
(Reimu) Maybe take her out to Hokkai?
(Nue) Don’t seal me again!
[3:44] (Reimu) Hey, you know I’m only
kidding? Youkai can roam free these days
Of course we’re allowed to hunt them
(Nue) So I won’t get sealed away?
Even if I slaughter humans?
(Marisa) No, that one’s against the rules
(Reimu) And that friendly Youkai monk
will get mad anyway
[4:10] (Nue) A friendly Youkai monk? Do
you mean that Hijiri?
I thought she was a human
(Marisa) Nah, she’s just a magician
(Reimu) She’d help out a Nue, even like
you
(Nue) I didn’t know that… oops
(Reimu) What. What did you do?
(Nue) I interfered and scattered all
those boards
(Marisa) Well, I guess that they might
take revenge. Better go fix that mess
(Nue) I’ll just be discrete
(Reimu) There is no need. I’ll tell them
the rest
[4:52] (Sanae) Guys, stop being mean. She’s
sorry. Apologize and explain
All those Youkai only want peace, so they’ll
listen anyway
(Marisa) No, this is part of the usual.
Scare them so they stay in line
(Reimu) Just ignore them. Fix your mess
and everything is fine
[5:15] (Nue) Right, I’m going to. Are you
sure they won’t really be angry?
(Reimu) No, you’re a Youkai so they’ll
give you a free pass. Probably
(Marisa) Just stick to the rules and you’ll
be fine. After all, they’re still
here
But really, it works. Most Youkai behave
if they have a little fear
-Nue
exits-
[5:37] (Sanae) That’s not really nice and
it’s not right, bullying some people
(Reimu) Hey, it’s better than wiping them
out, and sometimes gets things done
(Kogasa) So, fighting makes fear? And a
real threat is scarier than an act?
No comments:
Post a Comment