Sky Ruin

-Flying Ship-

[0:10] (Marisa) By the way Sanae, what was the Hell Raven for?

When Orin stopped by, she said you’re not doing any more

[0:17] (Sanae) Miss Kanako is annoyed that the things we brought here do not even work

But the Raven is too strong

[0:28] So for the moment, we’re shelving that nuclear plan

We’re thinking we should move to something more low key

A kappa dam

[0:52] (Reimu) I can see the deck. Looks like someone is fighting

There are fairies all over, just swarming

(Sanae) So, do we join in and help?

(Marisa) Well, a Youkai could help herself

[1:11] (Reimu) Doesn’t matter. Here come some more

(Ichirin) [An Unarguable Youkai Punch]!

(Marisa) Well I guess she is a Youkai

(Ichirin) Bring back all those shards right at once!

-Fairies drop UFOs-

[1:23] (Marisa) Hey, more treasures. Shoot them down!

Sanae, concentrate on the left end

(Ichirin) Hey, who are you? Three humans?

[1:36] Nazrin reported that there were three humans around. So you have come

Oh, I see that you’ve recovered some of the shards you’ve found

[1:49] (Marisa) What, you mean these UFO-shaped things?

So they are valuable?

(Ichirin) Well, in a certain way you can say that that is so

[2:17] Well it seems that that one was the very last fairy

Now I must ask you hand the shards to me

(Marisa) Yeah, that won’t work. These are ours

So before, you said they’re valuable

(Ichirin) You cannot use their powers, so there is no need to have them

(Sanae) Well then, we’ll duel you for them!

(Marisa) Now that is a plan! Go get her then, Sanae!

(Sanae) Again? No way…

-Opening shots-

[2:58] Marisa, what are those giant fists of hers from?

(Reimu) This aura… I see. So this duel is 2 on 1

(Ichirin) Yes, this is my friend, Unzan

(Marisa) Oh, he’s a Nyuudou, aint he?

-Unzan manifests-

[3:18] (Ichirin) Unzan, I know, but they’re needed

Now we cannot be defeated

The mouse said they’re going for shards

So we have to wager ours

[3:30] (Sanae) So do I shoot at the fists? I don’t know what’s going on anymore

(Ichirin) Oh, that won’t work. A Nyuudou doesn’t have a physical form

(Reimu) Just get on with it and shoot anything that moves

That’s just extermination

(Sanae) Alright, then let’s duel now. It’s 2 on 1!

[3:55] (Reimu) Marisa, do you see a way onto the ship?

(Marisa) No, we’ll have to ask

(Ichirin) For the sake of our lost sister! We’ll make this fast!

Timeline
Next