Shanghai Alice of Meiji 17

[0:39](Meiling) Guarding the front gate from any attack

You will see that my strength isn’t something that I hold back

The mistresses aren’t seeing guests today

So you’ll have to take your business elsewhere and go away

[0:53](Reimu)That’s not gonna happen, let us inside

We both know that there is something that this mansion might hide

Isn’t this the place where the mist is coming out?

We both want to see where this all starts and figure out what it’s about

[1:06](Meiling)You’re 4000 years too young to be proud

Either way, don’t you know that trespassing’s not allowed

If you won’t leave, then I’ll have to make you go

Can you keep up with my [Rainbow Sign: Wind Chime of Colorful Rainbow]?

[2:01]I can see you struggle based on your chi

What can two humans do against a Youkai like me?

I am the great wall that will stop intruders here

So bow down to my [Colorful Light Chaotic Dance] and disappear!

-Meiling defeated-

[2:14](Reimu)We’re not just two humans here on a whim

We will stop the red mist that seems to come from within

So since we both won, show us to the door you guard

We’ll be intruding, so please excuse us,

(Marisa) Keep on working hard

-Reimu and Marisa exit-

[2:28](Meiling) I’m so sorry Mistress, seems like I lost

Even though you had said to stop all at any cost

At the very least, I’m sure they might now be hurt

So I suppose I had done my job as best I could

Now time to go back to work…

Next
Songlist