[0:00] (Reimu) Huh? Marisa? Why are you
way down here?
(Marisa) I was hired for a job.
I’m supposed to get rid of bad spirits
(Reimu) Oh really. What are the
odds?
[0:18] (Yukari) Alright, so we set you two
up. Get over it.
That doesn’t change the problem and the
main issue
(Nitori) Now you have six people backing
you up, don’t you?
(Aya) Alright then, give it your best
(Suika) Go get them, you two!
[0:36] (Reimu) You could have told me
that. And how are you talking?
(Marisa) Through the special backpack
that Nitori made for testing
(Yukari) Chop chop, you two. The clock is
still ticking, so get on it
(Reimu) Now until you explain what is up
with these “bad spirits”
[0:49] (Patchouli) Vengeful Spirits are
ghosts with malign intentions
Who will cause a problem if left without
intervention
(Marisa) That’s good enough for me! Let’s
both get underground
So then Reimu, you in? Either way, I am
heading down
[1:01] (Reimu) Fine, but don’t think I’ve
forgotten this, Yukari
Alright, so why didn’t you six do this
yourself?
(Alice) Youkai are barred from going down
there to cause fights
And there are some people who just keep
to themselves
-Kisume
enters-
[1:18] (Nitori) I heard that weirdos like
to hand out down there
(Marisa) Yeah, there’s a bucket-girl who
spams wisps everywhere
(Patchouli) Tsurube-Otoshi, an ambusher
(Alice) Based on this information, stay
well above her
[1:37] (Reimu) Right, we’re past her. Any
clue where to go?
(Suika) Head to the old capital!
Go past this bridge and it’s this old
city
That place used to be my home!
[1:54] (Reimu) Wait, so you used to live
down here? Come down and help!
(Alice) There’s no point. She fell asleep
a second ago
(Marisa) Reimu, incoming! Alice, about
your dolls
How do I get them to shoot things?
(Alice) [Auto Control]
-Yamame
enters-
[2:12] (Yamame) Oh, two passing humans.
That’s so unusual
(Nitori) Marisa, the left strap. That
person is a cave spider
(Marisa) Alright, I pulled it out
(Nitori) [Deploy Rocket Launchers]!
Hey, you dirty spider! This is for our
messed up river!
[2:24] (Marisa) Wait, this thing has
rockets? That is way too awesome
(Nitori) Blow them all to pieces! Come on
spider, come and get some!
(Yamame) You guys are interesting. I like
you, so let’s play
(Marisa) If you like explosions, then we’ll
have a blast here, da~ze!
[2:38] (Aya) Reimu, you’re not joining
in?
(Reimu) Just leave it to her
By the way, what’s up with the kappa’s
quick temper?
(Aya) Cave spiders help us build buildings
over one night
But the Kappa hate the mess that gets
left behind
[2:56] (Patchouli) I’ve heard no such
thing about Cave Spider Buildings
Sakuya, please ask Koakuma for these
books
(Alice) Marisa, please be careful. Those
dolls are the ones
That are stuffed with gunpowder, so they’re
set to blow
[3:04] (Marisa) One demolition coming
right up! Everyone clear!
No comments:
Post a Comment