Wednesday, January 23, 2013

Sleeping Students


To grasp in vain at conscious thought
To slip beneath the spell
To succumb to sluggish class fatigue
A sleeping class is hell

Beholder


The purpose of poems is misunderstood
It is thought of as a painting that’s set
[The poet’s declaration of Bad and of Good]
What these people don’t understand yet-
Is that the poem is a mirror, a reflecting piece
After forming, the image of the poet will cease
And the subsequent glimpse of a viewer will be
That of themselves in some setting they see
However, don’t just take it from me
Look to a work, to the contents in frame
And turn to a friend to see if they see the same.
See if your views share more than a name

Toki Wo Kizamu Uta [English Adaptation Lyrics]

Once again I lay, staring at how-the-time-ticks-away
As the seconds pass, the morning light stretches across the day
If I were to reset, if I start once again
Would I again regret, how I met you back then?

That day on that hill, I was passing by, stuck in my own memories
Someone who was lost, in a world of grey, hating everything he sees
At the sound of your voice, at the words that you said
Color came back to me, and we walked on uphill, ahead

It was always you, the one that I loved
Since that day, on that hill
The song that you sang, the dream you pursued
Even now, I love you still

Seeing those bright days, laughing with our friends
Through all of our lives, through joy and fear
Walking down our paths, facing our darkness
Standing together, we are always here
 Those were the days, I saw that one truth
The worth of those words, the strength you gave me
How to walk forward, holding to your hand
Seeing what we could be

Even as time passed, we still walked on, kept on moving ahead
Seeing other's light, fulfilling their dreams, hearing all that they said
But as those days went by, we would be forced apart
As we started that road, toward that future we'd soon start

We were there that day, we chose to walk that path
Keep moving on, no matter what
Even without you, I will carry on
With our light, forever... (but-)

Our footsteps stay, they endure even now
What we had, what remains
How a story ends, how life will go on
Even now, we are the same
Now I'll carry on, no matter what's ahead
Down that way, that our path led
I am not alone, for you're still here
We will continue, so never fear

Seeing how time moves, I see how we've changed
Passing through the days, I wander again
Thinking of those days, seeing that one thing
Watching the time pass, wondering what it'd bring
Even without you, I will continue 
Seeking that sunlight, seeking what we had
Always forever, I will hold it dear
I will remember you

Original Song


Thursday, January 17, 2013

Don't Say Lazy! [English Adaptation Lyrics]

Please don’t say “You Are Lazy”,
Because we’re really crazy
As we start this bright song
It’s true that you’ll soon see that our energy’s infinite

Feel free to criticize us
Nothing said will surprise us
If you don’t sing along
Then we’ll just up the ante, there is no upper limit

Just look ahead, see how our melody flows
And then you’ll see the way our energetic song goes.
You lost your place? That’s not that big a problem
Just skip ahead, find the next rest and join then.

Just fix whatever’s broken, unless it seems to work then
Just shake your head and let it go until next time.
It seems all we do is improvise, it’s more fun as a surprise.
Just like a dream, everything falls in place in this strange rhyme

Please don’t say “You Are Lazy”
You know it drives us crazy
As we sing all night long
You’ll notice we might slow down, but that’s part of the showdown

We choose to never give in
Because this life we’re living-
Runs on limitless sound
If this stage is our grand prize, then we’ll work hard to win it

If this is will, then will our way become clear?
If these are dreams, then shall we dream without fear?
Though I don’t know, I choose to move with full force
Though it won’t show, I choose to stay on this course

Though victories deceive you, the tally seems to read true
You still come out, a little ahead of last time.
If that still seems insufficient, then change your old commitment
Mix up the bar, and adapt to change standards left behind

Please just say “You Are Lazy”,
And let us make you crazy
Join us in our loud song
In this repeating chorus, you know what makes our music
Listen now as you join in
Here’s where our sound will begin
To circle all around
It’s within this great chaos where all our flaws seem to click

As we all sing in sync now, just tell me what you think now
How does your song differ and tie back into mine
The most important to recognize, is what you see with your eyes
Upon this stage, where dreams and sound all crash in space and time

One more time; “You Are Lazy!”
To say “We all are crazy”
As we start to wind down
Our knees give way to fatigue and we slump down on the floor
But after one little rest, we’ll stand up and do our best
To continue this sound
And repeat this one chorus, and lead into an encore!

Original Song
Karaoke

Wednesday, January 16, 2013

Pencil Dance

"Though hesitancy may demand that nothing be done,
curiosity and pride override-
the half-hearted mind that feels frail with time,
and chaos to let our hand decide.

To place ill-planned words upon page blank and new,
without thought to how they may lay.
To finish each line and diminish the time-
that we spend trying to form what they say

Though format may change, wild words rearrange
in arrays so savage, in arrangement strange.
Yet with each new contortion, each piece plays a portion
in a shifting, swirling state of exchange.

The chaos I command as this pen dances around
finds order in rhythm, my internal sound.
Though sometimes words fail me, this is what I've found:
A word's written message persists.

The ideas held here have little to fear.
For they find some way to emerge.
To purpose their purpose, to point out their point,
and prevent any of their own from being missed

The words that you read hold a place on this page.
Yet the page that once spawned them is gone.
Yet they still exist, in your mind they persist.
Without form, their meaning lives on.

So let the words in you find place in your pen,
and let pen place them where they demand.
Then once they are free, just step back and see,
what you have wrought with your own hand.

These thoughts guide my path, my words, and my mind.
Thus they live within all my poems.
Comments made on my road, winding through life's long turns."
This all said as right here my pen roams.

Thursday, January 10, 2013

End of a notebook


Farewell Orange Notebook in which I’ve written so much
You’d had many holders, know many student’s touch
Even now as you struggle with Winter2013’s three
The end of your contents is here, plain to see

Our record begins in 21/1/09
In Spanish syllabus dates
Yet in a mere second (or simply one line)
We’re entrenched in philosophy debates
This goes back and forth down through this page
Changing subjects around in a snap
Though judging by the gibberish garnishing the end
That was about when I gave in to a nap

Now a question begins to tickly my mind
Why do I believe that date’s true?
The year of ’09 was the first semester
But I took Spanish in Semester II
It seems that somehow I had confused the year
And wrote ’09 instead of ‘10
And somehow that mistake managed to persevere
All throughout January then

The next purpose written was over a sheet
Of data just meant to excel
These notes follow trails of what each cell entails
Though in review, these did not serve me well
That project crashed and burned as that path just turned
Round and round without fruit of labors long
And in the end all of this work was just spurned
Because I realized I had gotten it wrong

And that was just that for first pages seven
That is where that year went
Amidst drawings unplanned and arguments out of hand
Those were all of the pages I spent

The first “strange” page here is one that doesn’t adhere
To the binding of winding wire grey
This page is backwards placed and written on Spanish face.
Are strange words. “Feral Children” they say

Of course now I see that this is Anthropology
Summer class taken lightly in jest
For with little effort at all, I rose to the call
With effort less, it was effortless
The most ironic trait I find in hindsight state
Is that more pages were spent in notes
And I am still amused (and admittedly confused)
At some of the comments we wrote
Very few have context, and no connection to the next
They flicker from pencil to pen
Interlaced in confusion, from drawings to text
“Did this row fuck up the curve” was said then
It appears I got bored, as the text shifted in form
Sometimes spirally, other times in squares
And I guess the comments in back tied back in
As a sign that, really, “nobody cares”

… And then there was Enviro/Micro/bio
Mistake number two of year two
Of the three that I remember, September and November
For that there was nothing to do

From then on these pages are taken at OU
(No love is held for WSG)
From VB to java, from Calc I to II
The contents are straightforward as can be

But still you still hold many secrets untold
Ideas and plans written in ink
The outlines of song, the words of poems strong
A record of all that I think

In five pages that’ll end, and I’ll regretfully send
This notebook to join yellow and diary full
You’ve been the outlet of writing, a record of thought
A most interesting personal tool.

Carpool (4/13/12)


The whispers of songs that we both know
The roar of speeding wind
The easy peace of afternoon drive
The solitude silence rescind

I’d forgotten the thrill of travel together
After years of walking alone
The reason for my casual voice
The reason for my phone

Perhaps that cycle will start anew
Perhaps I will fall once again
The eternal ring of ribbon red
The gain and loss of a friend

But to believe in defeat before I begin
That’s simply unacceptable to me
We must begin before declaring an end
Start, then wait and see

For a cycle is expected to loop on itself
The beginning is the ending to the start
But a cycle may break and lead to world unknown
Given those odds, I’ll follow my heart

Order (4/16/12)


The existence of rules, the laws of our world
What we hold as the pillars of our lives
The limits and boundaries of what we can do
The inherent values they emphasize

The problem is that the idea to many
Is that tradition is the same a law
We bind ourselves to outdated past
Perpetual ice age that cannot thaw

To say some idea is taboo and a sin
Without reason for support from fact
Is a sin in itself, intolerance unacceptable
Naught but hubris embodies in an act

To villainize others while we are villains ourselves
To claim principles mandate your superiority
Is to be naught but a fool, a monster to men
A being isolated with inferiority.

I hate Winter. And Calculus. Seriously. Hate both of them


The pale blue light of winter’s hold
Cast shadows upon this room
Cause seasons pass and now it’s cold
And hoarfrost flowers bloom

A world now cold with frost and ice
And my pen’s wandering path
Constrained by bounds of building walls
With no company but math

The ring on finger first reflects
This sickly pale sunlight
And my watch-beat sounds upon my wrist
“Tick tock, tick tock” on the right

The air outside may freeze and blow
But my heart’s colder still
I care not how this exam shall go
To be honest, I’ve had my fill

Wednesday, January 9, 2013

Re(pre?post?)collection

I found myself in a strange place today
It was an address on memory lane
A place meant for fools, for swinging nonsense
A place for a kiss in the rain

I know not why visions of things long cast by
Should resurface right now without cause
For what purpose do dreams show me another grey sky?
I find myself trapped in doubt's claws

Concerning no thing that exists in my life
Yet concerning a void that exists
The blank space paradox that furnishes the walls
Adds confusion into the mix

Though I may scour the cupboards and cabinets
Sweep the shelves looking for any trace
I know as I search through each room on each floor
I won't find what's missing in this place

The note on the mantel in Memory lane
States clearly that I've done this before
But here's a decree added by a past me
"When you leave next time, lock the door"

To the finder of this note, please read all I've wrote
And may you better luck than me
In finding what is gone, else the search will go on...
To Number 4, from Number 3

Tuesday, January 8, 2013

Silky Heart [English Adaptation Lyrics]

My Silky Love (It’s here, where I end up dreaming of you)
My Silky Love (All that time spent back when I didn’t know)
My Silky Love (Now I, hope that my old dream comes true)
My Silky Love (In case my pent up feelings overflow)

On that day, when we met, we were both facing away
Looking on, toward what we could have had
What we want, who we liked, with whom we would spend the day
All of it was sad

It was then, when we met, after I made that mistake
Trying hard, to change what I said back then
You listened, you advised, you helped me plan what to say
In the note I send

All those plans that we made, they were shallow and weak
The things that would make us trip, make us stumble and fall
They both knew all along, that it wouldn’t succeed
Our goals wouldn’t have worked out at all

What you said on that day, was that you would help me out
We would go on our way, two outcasts both plagued with doubt
Now I see, it was that moment in time, when it all began

You were running from then, the past that had shaped your face
I was running from when, I would fade without a trace
We were both frustrated by the things we couldn’t change
But even then we both moved on and seized all that we could have

In those days, we both saw, the paths that others would take
How they felt, the things they wanted to do
In a way, I am glad, that I made that one mistake
And confessed to you

I was weak, I was scared, my heart felt so paper thin
Just like silk, it crumpled at a small touch
Being me, so awkward, trying to say what I love
Seems to be too much

Looking back on it now, it just seems obvious
I guess that’s why they all said that we’d always work out
If I chose to run now, would you go chase me down?
Find out all that, I’m so scared about

If my paper heart shreds, under the pressure I face
Could I keep moving on, find something that could replace-
All the things that I felt during that time, when we stood as one?

If my silky heart tears, I wonder what you would do
If you chased after me what chaos would then ensue?
Even now, it is that feeling inside that I hold close to me
The warm desire that I feel to gaze upon what I see

(All day, I still end up thinking of you) My Silky Love
(And all the things we have that I now know) My Silky Love
(It’s in, this one place my dreams came true) My Silky Love
(This one place where my heart’s feeling’s grow) My Silky Love

(All day, I suspect this feeling won’t pass) My Silky Love
(This never ending warmth that will last) My Silky Love
(And I, know that here these words amass) My Silky Love
(And that, light they hold will hit me full blast)

All the things I know now, the state of silky romance
They all point down the path, the [Road Down which We Advance]
Even now, after all this time I find, I can surprise you
On a [Palmtop] I sit, with [Far Stars] up overhead
[For Who’s Sake] is [Your Song], your [True Self], meant for instead
It is in [The Scene with you] where we’re [Forever Like This]
Because [No Matter What] comes, Tora/dora still exists!

Original Song Karaoke

Magia ~Curse of the Puella Magi~ [English Adaptation Lyrics]

One day, in this dark world,
The light shall fade from your eyes
Under skies filled with madness
(Please hear and heed my advice)
This is where our path led
This place where my best friend dies
It only leads to sadness
(No wish is worth that price)

Trapped within this curse, I still march ahead
Twisting time around, in a circle once more, continue
I will keep this oath, I made to the dead
I would leap back all the way to, our beginning and change you

What I once thought was that this life was filled with light
I once believed that our wishes were why we’d fight
Acting as warriors who guard the things held dear
Making the darkness fade and disappear
But it’s not true, nothing’s gained from that ideal
In this night they just explained that it’s not real
Over time, this light fades, Into naught, but pale shades
Wish turned to curse, transforming me into the night

One day, you will soon know,
That all is cast in shadow
Upon this brightly lit stage
(This is the price you pay)
Feeling that magic grow
Until it will overflow
Leave you with the aftermath
(Know that you have no say)

Turn away the deal, despite how you feel
It’s the trap that ultimately feeds the problem, and makes it
Just increase in size, right before your eyes
Until all you know’s been engulfed in madness and chaos skies

With that one wish you are cursed and will chase the world
Corruption will spread into wings that you bear unfurled
Within that maelstrom of noise, you’ll know one thing
That light you fought for once, is faltering

As the day breaks into pieces of endless night
You will soon see what you saw, an awful sight
Those who once, paved that way, have all now, gone astray
It’s in this world, that the darkness will always stay

The time when I thought we were winning, it all seemed true
Where nothing was really out of reach, this fact was what I knew
This endless battle has taught me, no matter what your wish may be
This life is worse (Watch the blessing fade into a curse)

I am still here, moving on, pushing against fate
I bring my light up to bear only for your sake
I hope that you’ll never know, the pain I feel
Keep that wish locked in your heart, refuse the deal

It is for this sake alone I fight again
Chasing that time to the place I loved back then
It is here, I still pray, that we will, see the day
When the light dawns, paving our way to move along.

Original Song
Karaoke (old)

Karaoke (Updated)

Magia ~Wish of the Mahou Shoujo~ [English Adaptation Lyrics]

One day in this dark world
The light shall fade from your eyes
And skies shall usher madness
(Letting the chaos in)
When the darkness arrives
What do you think we could do,
To save ourselves from sadness?
(Chasing away that sin

Who are they who stand, bringing forth the light?
Chasing away all of those shadows who creep near, and trap us
Who are they who lead, giving life to fight,
All the things that hold us in place, caught in between wrong and right?

Watching those skies in a world that is caught in strife
I wonder what is to become of my frail life
Why is it still even now, I only see,
How those who wield that light are protecting me?
What can I do to forever be with you?
Take what I know in my heart and make it true
It’s my hope that someday, I could find my own way
To bring the light, and guide my wish with my own might

Someday if that came true, I felt I’d make something new
I’d change the world in some way (Making reality mine)
Slaying shadows that blight, with my own unending light
It’s live to brighten the day (In worlds of my design)

If I were to slip, if I were to fall
I know that the others who stand beside me would reach out
Here we stand as one, answering the call
We could march ahead past the pain, without any fear or doubt

With this one wish I have grasped how to fix the world
[Watching this change] all around me magic swirled
With these small hands I still hold [my heart and hope]
That I can run to the dawn, with wings unfurled

Holding these frail precious things close to my chest
I choose to fly to the forefront without a rest
In my heart, I still know, we all hold, that same glow
If we all fight, as one this light will always grow

Amidst this battle we are fighting, the truth remained
Even if our hearts are cast in doubt, our faith is still maintained
The things that our wishes accomplished, the price we all paid for forgiveness
It brings us here (As we stand for what we believe)

If this dark world were to last and remain the same
If we all were to remain locked in this game
We would look on towards you, to make your choice
Tell us your wish and desire, with your own voice

It is for this sake alone we fight again
Fighting for all of our feelings now and then
With this wish, we all know, that we share, that same glow
We bring the light, guiding the hope straight through the night

Original Song
Karaoke (old)
Karaoke (Updated)

Gekka No Duelist [English Adaptation Lyrics]

As the light crosses the red sky
Brightening this field where we stand
I know I’ll always remember
The way you held out your frail hand

As I move onward to defend
All that we have now come to depend
The gong rings to signal when we start to move on

“For our justice!” we exclaim. “For tomorrow!” we will claim
These words lose their value here as the meaning is made crystal clear
“Come on, let us now begin” “Throw everything to the wind”
Our resolve is the force that busts forth on a course towards futures yet untold

As our world begins and opens up in a way known for sure
Let our lives compete against each other in a field of flames azure
It is without arms or fists that we reach out and seize the things that make our path
With the light in our eyes we promise to always endure

On the dark nights when our will fades
We run alone through this dark stage
Knowing that our fates now draw near
We choose to never show our fear
Exchanging thoughts cast in our hearts
Knowing without words what they say
Together as one we know nothing’s in our way

“Sing our thoughts up to the moon” “Shout our will out to the stars”
Even in this crazy world it is madness that serves as the spice
“Fear and weakness slow us down” Ceaseless pain stands in our way”
Even still we fight on against fate endlessly for a future we will seize soon

As we feel this story shrivel up and slowly lose its form
We still reject all the lies and sorrows cast ahead of the rising storm
It is without fists or arms that we reach out and seize the things that we want back
It’s the flame in our hearts that will keep us forever warm

Even if we won or lost, “is there something you want to do?”
Something linked and tied around the bond that you always held on tightly to
Even if we all split up and passed on by, I know we all would reach our goal
It is due to this faith that I hold within my soul

Let’s resume and make sure this blue world can always continue
Let us live for every day and make sure we will always do something new
It is without fists or arms that we reach forth and push forward without a doubt
It is on this bright path that we take which will lead us out

Original Song
Karaoke

Paper Moon [English Adaptation Lyrics]

I’m falling down into the shadows
Trying to hold onto life
As this night’s only begun

Don’t scare me
With the pumpkin’s witchcraft
And all that is held right here
Within the gaze I see within your eyes

See you within those dreams I have
Nightmares exist alongside sweet dreams

Fairy Blue stars shine up in the sky
Up to them I would fly
And smash them ‘til they form
Black paper moons
If you trust that I’ll accomplish that you’ll know
That I’m right here, forever in your soul
When you gaze up at the shining stars, you’ll see my darkened moon

As symbols rise through mists of ether clouds
They form omens hinting what the future that our choice enshrouds

Your destiny, tied to your wish in your heart
Is to change that world of yours
Into something that you chose from the start

Don’t confuse what you want to do
This is your choice. No one can take that

Fairy Blue skies fly up overhead
Without you I am dead
I live within our bond eternally
If you call out I’ll be at your side
I will find you. You’ll see!
Wherever you may be
It is here and now where we are free, the time of you and me

As others trudge on without faith in our bond
As they may degrade us before our time’s dawned
Even so the words we shared
Live on in my heart as echoes here
With them there’s no fear

Fairy Blue souls shine as bright as stars
No matter where they are
I’ll arrange them as signs
To light up our road
If you ever lose sight of your dreams, look up
And find them there, painting the horizon

Fairy Blue’s the reason I live on
As we chase that far dawn
This shade becomes my faith that binds us here
Know that you will never be alone
If you’re lost, I am here
We both exist as one

If you only just believe in us, our path has just begun

Loop [English Adaptation Lyrics]

Hey in this dark twilit town, where night stands as the divider between days
The morning comes again, somewhere else in this world
As flowers held in your hand, wither and return to the earth in the end
The seeds of that next bloom are sown once again

If all the stamped down earth we left in our wake becomes the path in which we will walk on
Then is the love made from my shut eyes the rising dawn?

If this world is round and we both run on
Passing though each other on opposite sides
Would we someday meet at the crossroads ahead
Past that far horizon
With a speed maintained I move on ahead
No matter what, I stick to this path that I tread
In this spinning fate I trust we’ll meet again
One day we’ll stand once more, two sides together

Hey as this twilight state fades and darkness surrounds each person in this town
Let my tears fade away without a sound
If all the words I cast here right on this page form novels made with all my thoughts in mind
Then is my dream composed of those words I could not find?

If I were to flow in streams without end
If I fell from clouds floating in the clear sky
I trust that we would meet once again in this world
Though I can’t explain why

As those seeds we sow reach upwards again
We begin once more at the start of our end
I swear that I will embrace what lies in our path
This song, these words, to you, are what I will send

As our star revolves, not slowing a bit
It is here I stand watching vistas pass by
The sceneries I glimpse through the opened window
Are joined by that same sky

As this flower grows and reaches above
Sprouting from that seed we both planted back then
This revolving miracle brings on the dawn
We’ll surely face each other once more again
We’ll surely face each other again

Spinning and circling around here. As time will flow
Taking this loop round and round here. Here we go.

Original Song
Karaoke

Alchemy [English Adaptation Lyrics]

If I were to always go on, I’d know all I held dear was gone (away)
It’d fade forever
Here is where it seems I belong, it always feel like my feelings are strongest here
The end of this song seems to draw near
I see how this story draws to close
I feel how my life pulls me closer with each song

Now let’s see how this journey ends
Let’s rest for a while, and eat something sweet
Always and forever, we’ll carry on
Let’s move on ahead with all we meet

It’s like alchemy, the way that our road transforms in time
From lead to gold the scenery changes and paths intertwine
Who is the person who changes ho we proceed ahead?
How can all these things change in this static world, of the dead?

Way back when I thought I could see
All the things that were meant for me (ahead)
I thought I’d claim them
But it just wasn’t meant to be. It still eludes me eternally (right now)
I’m trapped forever in this dream land

The way the passing days continue
The way it seems that I move further with each song

Why is it that we still remain?
Our lives without end, again and again
Are we bound right here to this pain?
The only way we can confirm the truth, here…

As I still stand here and sing of the things I know well
I see the walls that blocked our way forward then after they fell
This is the broken path that leads me to what I lost back then
So I sing this song to start that Alchemy up, once again

As my will for this concert soars
The path spread ahead transforms and divides
My existence is what ensures
That that far off goal is where truth lies

As this theme of changing runs on and on here
I chose to run without any sadness or that long held fear
Where is that life that I’ve always felt I could see?
I know it’s held there, far in the distance skies. Show it to me!

Original Song
Karaoke

Silly Go Round [English Adaptation Lyrics]

If we all wake, from the same dream (If we all came to together)
Would we still know all that we’ve seen? (If we all slept here forever as one)

As I saw all those who lived to pave the way
I just wondered what it is they’d have to say
As we struggled under skies so stormy grey
As we ran ahead to live for every day

If we were to take this sorrow and make tomorrow
Brighter than it was from yesterday
We’d be okay

If this dream ends, would we all know
Everything we won or lost during our travels
As we awoke, would we all see
Our conclusion shining before it unravels?
If I forget, if it all fades, I still know that I’d keep running blindly far ahead
Once again,
back to you

As I floated among our sadness and lies
As the fragments of my life flashed in my eyes
In a way this fate came as no great surprise
Looking back at all the scars from all my tries

Still the dawn of this tomorrow that lights the sky here
Chases shadows from my dark past away
This coming day

Charging ahead, running onwards
I set my goal as the dawn of that tomorrow
What we will see, what we will find
Is something that can only be known in due time
As we repeat, as we go round, I still know that it is this one thing that I have found
It is my,
Path to you

It’s in this fragile dream, I meet you

If this dream ends, still we would know
That our bonds would carry on to that horizon
In the next dream, it will then show
How my outstretched hand is held before your eyes then
Someday I know, in this shared world, I will circle all around and find my way to you
We are one,
Within two

If we both woke from the same dream (If we both came to together)
Would we both act on what we’ve seen? (Living as one)

Original Song
Karaoke

Nyan Nyan Service medley [English Adaptation Lyrics]

Spin the stars above us as our fates spiral down to the earth
Take a breath as we dive down onwards, falling toward our final goal
Here and now, we stand firm, showing all of them all that we're worth
In this struggle where we're all fighting, we stand as one, we've just begun
We will live on!

It is here where I'll survive, it is here where I'm alive
Singing clearly that I love you
As we charge toward our future's path
Toward that far horizon that we will see

As we fly onwards, my feelings
It sparks and ignites, reaching out to brand new heights
Passing on to infinity

Say goodbye to all the sorrows we had
Throw away the times where you were so sad
Your smile is the thing that inspires me to sing
So this song is only for you

It is here where you found me at last
Caught in shadows stemming back from my past
It made me happy, seeing you fly out to me
So let's go to infinity

Fly boy, hot shot, my boyfriend is just best described, as "pilot"

As the stars burned coldly, we kept struggling boldly
We will carry on
We hope this conflict will pass
Bridge the gap across this diamond crevasse

Back then I was jealous, I was over zealous
I wasn't myself
Who you loved was never me
She was not who I should ever be

I say goodbye, to all we had
Let it fade away
Let's start again, and move from then
Let's do this properly
I know I'm not alone now, I can walk ahead, on my own
With my two feet I'll chase you

Kira!
Riding on the starlight in the sky
Our hearts burst like fireworks with every beat
No matter what, onward we'll fly
Like an arrow, our feelings will pierce on through
May the star of my heart shine on, and light upon you
May the star of my heart shine on, and fight beside you

Darling come close, I'll be with you
Without you, my life is so boring
Need your heart and need your love
Let us swing and kiss

Even if it's a mistake, let's go!
It won't matter is we're both happy
Here's our chance! No rules, 
Will hold us back. What you want,
I'll give it all to you

3: here's the countdown
2: are you ready?
1: cuz' now we begin
0: our love shines forth now

What bout my star? (What bout my star?)

In this place where I still live, this is all I have to give
My resolve that I'm in love with you (WBMS?)
As if guided by the stars above, my gaze sweeps out to find you
(WBMS)
As I sing of what I know, here are feelings I must show
It is clear that I still love you
But until I make it clear to you, I know that I won't rest without you here with me

Remember way back when we first met, and the way you spread your wings for all to see?
Remember how you flew on that night, and the way you dove ahead to save me?

Why is it that we are here now?
What is it we came here to do?

In this place of coming end, these are words that I must send
As our guiding light is fading
Let us meet again under the sky, that you were always seeking

It is under that light blue, that I want to be with you
Let us claim our destination
Until that dream becomes our truth, I swear that I, will never rest, and let it be
(As I look back, I see now clearly) (I am now alone)

As our voices rise in song, here's what we knew all along
It's the fact that we both love you
So shine forth under our merging light, and pierce the walls before us

Here's a song sung just for you, as you show what we can do
As our feelings fly behind you
Let our voices pierce the darkness, let's move on there, to that place, where we'll finally sleep

Aimo, Aimo
Nende rushe
Long ago, we all
Existed as one thing