[0:00] (Eirin) Geez, I told her not to let those 4 intruders come in this way
(Yukari)
Reimu, did you understand what that Lunarian had to say?
(Reimu)
Yeah, that means that this is the right way to go to find the culprit
(Marisa)
If ya want to stop us here now, ya should just give up. Forget it!
[0:11]
(Eirin) ! (Wait, there was a rule that we can’t go all out right by the
bedrooms)
(Reimu)
Wait, what’s that way over there?
(Marisa) Hey Alice, we just found the full moon!
(Marisa) Hey Alice, we just found the full moon!
(Eirin)
(Now’s my chance) Prepare yourself now for my [Spacesphere: Earth in a Pot]
(Kaguya)
Eirin, hold on. Just go back to your spot
-Kaguya enters, Eirin exits-
-Kaguya enters, Eirin exits-
[0:24]
Yes, that is the true full moon that no one’s seen for millennia
(Marisa)
So why’s it here? What’s it worth to ya?
(Alice)
Marisa, that moon is really dangerous with a moonbeam rain
(Kaguya)
Hey, don’t call it weird names!
[0:53]
(Alice) At this rate, humans would go crazy in minutes
Marisa,
are you still good?
(Marisa) Yeah, I’m used to it
(Marisa) Yeah, I’m used to it
(Kaguya)
We haven’t had shot guests in a while, so you are all welcome
(Yukari)
Don’t act like you’re obsessed with shooters. Tone it back a bit
[1:06]
(Kaguya) The human body houses souls that are gathered in a round orb
(Yukari)
Well I guess that what we will be dodging is something that we find-
(Reimu) To
be beautiful orbs just like everything that she said
(Kaguya)
Stop stealing other people’s cool lines!
[1:17]
Eirin’s spell sealed away the Earth and the Moon from our sight
So we
could hide ourselves from the emissaries tonight
(Marisa)
That is pretty cool of ya to do so much for hide-and-seeking
(Alice)
Don’t interrupt other people when they’re not finished speaking
[1:28]
(Kaguya) But that means that there’s nothing to do until the spell is lifted
(Reimu)
Well of course so. That’s because of all the weird things that you two did
(Marisa)
Well that’s good then, ya now have four targets here so ya can still play
And after
we win, we’ll take ya away
[1:40]
(Kaguya) Is the moon so important that you’d fight for it?
(Marisa)
Eh, no way. I don’t really care for it a bit
But this
girl keep bugging me to keep rushing
(Alice)
That’s not true. I just want you to do something!
[2:10]
(Reimu) Look, it’s fine. The moon is obviously restored now
All that’s
left is to punish the culprit our way
(Kaguya)
You can’t see the full moon anywhere but right here
(Reimu) “Whaaaaaatttt?”
…. is not something that we would have to say
[2:21]
(Kaguya) So are you now ready to take my 5 Impossible Tasks?
(Marisa)
No way
(Reimu) Not at all
(Yukari) I agree, so don’t even ask
(Reimu) Not at all
(Yukari) I agree, so don’t even ask
(Alice)
Are you three really trying now? You
have got to be kidding me
No comments:
Post a Comment