[11:30] Stirring an Autumn Moon ~ Mooned Insect (Border Team)

[0:01] (Yukari) It’s tough at night with bugs 
(Reimu) You’re only awake then!

(Wriggle) Alright, I’ve had enough. Don’t ignore me again!

[0:12] You should pay your respects. All my insects

Let me swarm the night with armies you can’t comprehend

We’re vital to nature’s balance

I won’t hear you insult me again

[0:26] (Reimu) I will squash you, just like a bug

(Yukari) It looks like you’re now imitating her pun-y ways

(Reimu) If you don’t plan on joining in

Then don’t say a thing until I win!

[0:38] (Wriggle) Then no more games, [Firefly Sign:

Meteor on Earth] is how I’ll start. So then, come on!

If you will fight, I’ll use my light

[Lamp Sign: Firefly Phenomenon]

[0:52] (Yukari) Well it looks like you made her mad

For a little insect, this bug really isn’t bad

(Wriggle) Hey, don’t look down on insect-types

We can win through numbers in a fight

[1:02] (Reimu) Would you stop taunting her?

You’re making her angry

(Yukari) Don’t worry, you got this

(Reimu)… are you just baiting me?

[1:15] (Wriggle) Well then, I think it’s time for [Wriggle Sign:

Nightbug Tornado] will follow you where you may go

After that is my [Hidden Bug:

Endless Night Seclusion] for a foe

[1:28] (Reimu) Looks like that is her final card

Looks like a tiny insect Youkai isn’t hard

(Wriggle) What do you mean? Don’t be absurd!

Here is my final card, [Last Word]!

[1:42] [Unseasonal Butterfly Storm]

(Reimu) It seems like I can’t quite hit her 
(Yukari) That’s out of the norm…

(Reimu) Think this is just a one-time thing?

(Yukari) I wouldn’t bet on that happening

-Timeout-

[1:52] (Wriggle) Fine, I give up. But remember

Insects are a vital part of nature without doubt!

(Reimu) Now that she’s gone, I have to ask

What were you so distracted about?

[2:06] (Yukari) Someone tried to extend time, boosting that spell of mine

I guess someone noticed that something was amiss

(Reimu) That could be Marisa, but I don’t know

If she has a way to stretch the night eternally

We should head out to the village

To see if they’re sleeping peacefully

Next

Timetable