Afterwards [Youmu/Yuyuko/Yukari]: Party at Hakugyokurou

[0:31] (Youmu) Pardon me, Miss Yuyuko, but Miss Yukari has arrived

(Yuyuko) Send her in then. My, Yukari, this is quite a big surprise

You look like you had a fight. Did humans visit tonight?

I assume their performance had concluded alright?

[0:46] (Yukari)Yes, those three were quite impressive if a little impatient

Overall, it was a battle that was rather well spent

I did what I planned to do, lecture and preach to Reimu

Though I have to wonder if she picked up my intent

[1:00] (Youmu) Excuse me, here is the tea and a plate of other snacks

(Yuyuko) Come on, Youmu. I order you to sit and relax!

So is this Reimu the one you donate to all the time

When you go check on that shrine?

[1:16] (Yukari) Yes, she is someone we need to preserve to guard our precious border

And she’s quite good at solving problems for me

But then you two observed that for yourself just over a week back

She is strong, don’t you agree?

[1:31] (Yuyuko) Yes, I concur. All three of them were quite impressive

Just like cute Youmu here, they were rather good

What did you think of fighting them? (Youmu) They didn’t falter for one step

Though I did all that I could

[1:47] (Yuyuko) Well then I have decided. You have to participate next time

Go out and fight the next time something is wrong

(Youmu) Well then, with your permission, I’ll be prepared to go to battle

(Yuyuko) If it’s fun, I’ll come along

[2:01] Speaking of that, Yukari, I have to ask

Why did you assist me in my recent task?

[2:16] Why did you agree to weaken every border and

Allow Youmu passage into Gensokyo then?

Why were you allowing something like our tree

To be unsealed completely and come to bloom once again?

[2:32] (Yukari) To be quite honest, I had known everything

That is why I let you gather up the spring

You had to see for yourself that one “someone”

So you could comprehend what you once had done

[3:01] You see, in life you had held the same ability

But you had feared what that gift might someday be

So you chose to end it with a final act of suicide then

And were used to seal that tree

[4:01] (Yukari) So, are you going to fix the border soon?

Everyone complains that ghosts keep visiting…

Arranged by Komeiji Records
Songlist