In the night you may encounter the darkness
that they are bringing
[0:23]
(Mystia) I’m not afraid of any ghost, even if that is something that scares
most
You two
ignored my favorite song, and you just flew by when I tried to get you two to
sing along
I make
confusion with my voice, so soon you will be brought to your knees
My song
will drive you two insane (Youmu) Don’t worry, I’ll cut that with ease
[0:47]
(Mystia) Here is [Poisonous Moth Scales], it’s a special strategy that never
fails
(Yuyuko)
Youmu, just slash that card in two. There are some other things that we have to
attend to
How about
Yakitori? Can we make something like that more quickly?
(Youmu)
Miss Yuyuko, we can’t do that (Mystia) You two are just like that weird maid
and bat
[1:11]
(Yuyuko) Oh, who were they?
(Youmu) I
believe she means the maid who visited the other day
(Yuyuko)
Can she cook her? (Youmu) I’m not too
sure
(Mystia)
Alright, that’s enough!
[1:34]
[Hawk Sign: Ill-Starred Dive], take that!
Keep on
eating too much and you’ll get fat!
I’ll grill
you up just like an eel
So you can
understand how being Yakitori feels!
[1:46] [Night Blind: Song of the Night Sparrow]
If you
can’t see, you won’t know where to go
(Yuyuko) !
Did you just say you had a snack?
Youmu,
shoot her down and attack!
[1:58]
(Mystia) [Midnight Chorus Master] Spell! Stay away, you sword-wielding ghost
from hell!
(Youmu)
Miss Yuyuko, by your command I have shot down the bird when she had tried to
make a stand
-Later-
-Later-
[2:09]
(Yuyuko) Well done, Youmu, just like this
It’s a
rather tasty snack on a stick
(Youmu)
Mistress, perhaps we should move on
(Yuyuko)
Not until the last piece of this is gone!
[2:45]
Gochisousamadeshita! Well it’s off to the human village then
No comments:
Post a Comment