Shoutoku Legend ~ True Administrator

[0:34] (Reimu) Who are you?

(Marisa) Hey, nevermind all of that. I’ve got a question

Is there anything of value in this hige place?

(Reimu) Hey, Marisa. Would you please focus?!

(Sanae) Guys, I get the feeling that I’ve seen her face…

-Divine spirits gather-

[0:47] (Youmu) I don’t understand. Why are these all here?

Who would gain from gathering them in this hall?

(Miko) They gather here of their volition

I have been known as Shoutoku Ou

[0:58] (Sanae) Wait, what? Your face is on the old 10,000 yen bill

Wait no, there’s something wrong. You died so long ago

(Miko) Yes, and we make it here to Gensokyo

-Divine spirits gather. Soga and Futo enter-

[1:39] By the way…

All of your strange desires cause imbalance here

It is making these vulgar spirits agitated

To be truthful, I have no reason

To fight with you, even if I am defeated

[1:53] But I see now you three won’t be swayed

(Sanae) Well you know, going back empty-handed’s just…

(Reimu) It doesn’t matter. This is a problem

(Marisa) And a Danmaku duel’s a must!

[2:07] (Miko) Oh? Strange. You suddenly found a desire to fight

(Youmu) If you are really the one to gather spirits, then I think striking you down is alright

(Reimu) What about your orders? Won’t you get in trouble?

(Youmu) That is acceptable

(Miko) Well said. Go!

-Sanae, Marisa, Youmu, Futo and Soga exit.-

[3:24] I see that you beat Seiga. You must understand

What two beings revived with eternal life should do

Let’s study Tao as a true statesman

(Reimu) Hey, I already said that I would fight you

[3:38] (Miko) Either way’s fine. My legend begins

When the humans deny my existence

[Halo of the Guse Kannon]

(Marisa) Hah, chalk that up as another win!

-Marisa returns with an unconscious Sanae-

[3:50] (Reimu) Okay, why is it that Sanae’s out cold again?

(Marisa) You know those frog bomb things? Turns out they don’t do much

And she got caught up in an explosion

-Futo enters-

[4:30] (Futo) Have at thee!

(Marisa) Oh, I forgot. By the way, she’s not defeated

(Reimu) What the hell? You didn’t finish her off earlier?

(Marisa) Not exactly. The ceiling collapsed

I was hoping that it would take care of her

-Soga enters, Youmu enters-

[4:47] (Soga) It nearly did

(Reimu) Oh, come on Youmu!

I thought you would be better than Marisa!

(Youmu) My apologies

(Futo) Come, let us advance!

(Miko) [Summon: Royal Clan’s Chaotic Dance]!

[4:58] (Youmu) Heads up!

(Reimu) I got the ghost! Marisa, beat her this time!

(Miko) Now then, fellow hermit. Let us clash properly

And let the Tao show what we have become!

(Youmu)  I must state once again, I am a half-phantom

(Miko) [Falling Stars on Divine Spirit Mausoleum]!

-Fighting-