Dichromatic Lotus Butterfly

-Scarlet Devil Mansion-

[0:06] (Reimu) Well, there goes my target. On into the mansion

When I find that idiot, I will cave her head in

(Meiling) So you came after all, monster of disaster

Did you think you could come and attack my master?

[0:15] (Reimu) Calling me a monster? This is coming from you?

Ah, forget about it. I am going right through

(Meiling) My eyes won’t be deceived, no matter your disguise

You’re not getting past me. You’ll lose like the last two

[0:25] Yes, I am a Youkai, that is a given

But there is something you’ve forgotten

I’m a Youkai who loves Gensokyo

There’s no way I’d lose to any foe!

[0:35] (Reimu?) Splendidly said, but can you do it?

Do you think your pretty words will protect all of this?

(Meiling)  No, but I feel the strength of those who stand by me

And that is the power that I hold in this fist!

[0:44] (Reimu?) We will bring disaster to Gensokyo today

You should give up and die. You’re still in our way

(Meiling) Enough talking. I know you can’t defeat me

Take this! [Crimson Energy Release]!

[0:54] (Reimu?) Do you really think that that is good enough?

You’ll never beat us with something so weak

(Meiling) It’s nothing yet. My attack had just begun

How do you like a [Crimson Cannon]?!

[1:03] (Reimu?) I guess it’s time to try out this new form

[Fantasy Seal – Concentrate]! Come get me!

(Meiling) Something like that might work on someone else…

[Spiral Light Steps]! But not against me!

[1:14] You did well, but now you’ve lost

(Reimu?) Oh? Doesn’t feel like I’ve lost yet

(Meiling) [Intense Rainbow Fist]! You have now.

I’ve ended the threat!

[1:36] (Reimu?) Do you think you have won? This has only begun

Taisui Xingjun will soon arrive here to thank you

(Meiling) What? That’s impossible. I defeated you three!

(Reimu?) But what did it cost you? All your energy?

-meanwhile-

[1:47] (Reimu) Did you know that your guard is sleeping or something?

She’s been kicking, but she’s not responding to me

(Patchouli) Marisa is inside. Get rid of her right now

(Sakuya) Perhaps Meiling’s only practicing her Taichi?

-back-

[1:56] (Meiling) I will not give up, no matter what!

So, you’ve gone silent. He must be coming

But I’m really out of energy…

I will just have to think of something

-meanwhile-

[2:06] (Reimu) Marisa, we want to “talk” to you now

(Marisa) You’ll never take me alive! [Master Spark] now!

(Meiling) This energy. He’s coming! Taisui Xingjun!

(Tenshi) So it looks like Iku followed me down

[2:15] (Reimu) Alice, she’s going for the top window!

(Marisa) Too late Reimu! [Blazing Star]!

(Alice) No you don’t!

(Meiling) The windows just shattered? Taisui Xingjun!

My name is Hong Meiling and I am your foe!

[2:25] (Reimu) She got away. I’m going after her

(Alice) What did she do this time anyway then?

(Reimu) We came across this hole, and she felt like she should push me in!

[2:34] (Tenshi) Well that was weird. What is this guard doing?

Is she asleep while she is still standing?

Well, can she keep that up? I think it’s fine for some earth shaking~!

Timeline
Next