[1:08] (Yuuka) Ah, it’s the little thief.
So what are you doing out here?
(Marisa) I’m just here- ah, I mean, I had
just wandered in
Then I ran into some really weird people
around here
Then I got a long lecture about all my
sins
[1:21] (Yuuka) Is that so? Well did she
have a rod and shorter green hair?
(Marisa) Ya got it. So you’ve met that
Yama once before?
(Yuuka) Yes indeed. And this time I will
get a proper rematch
There’s no one around who’s a challenge
anymore
[1:45] Alright then, where is she? I’ve
been looking here for too long
(Marisa) Back that way. I ran into her
not long ago
(Yuuka) So this way? You forget that I know all about your tricks
You will not distract me from tracking
down my foe
[1:57] (Marisa) Hey, it’s true! She’s
that way. Wordy lecture and all, honest
(Yuuka) As if I would believe anything
that you say
Alright then, run along. I don’t have
anything to steal
And it’s time I encountered someone who
can “play”
[3:12] (Marisa) Huh, I guess she was
right. Everyone thinks that I’m lying
Somehow this is more fun than stickin’
with a bluff
Anyway, gotta plan for the party later
today
I should go and try to get some more
party stuff
[3:24] SDM? Yeah, that works. Still, I
shouldn’t try to sneak in
Anyway, they would see what all that
stuff is for
Alright then, that’s the plan. Let’s try
going through the front gate
And no one would expect me up at the
front door
-SDM-
[3:49] (Sakuya) Marisa? That’s quite odd.
We usually see you leaving
(Marisa) Yeah, I’m here to grab some
stuff for the flower view
(Sakuya) No excuse or attacks? (Is a
welcome all that’s needed?)
(Marisa) Nah. Besides, I’m just tryin’ to
do something new
[4:02] (Meiling) Sakuya? Why did you let
her pass by without issue?
(Sakuya) Well it seems there won’t be
trouble this afternoon
(Meiling) … I don’t know. That sounds
like explosions and a [Master Spark]
(Sakuya) Perhaps I came to a conclusion
far too soon.
No comments:
Post a Comment