-Marisa is exploring-
[1:08] (Marisa) Well let’s see now. It must be where all the flowers are growing out too much
[1:08] (Marisa) Well let’s see now. It must be where all the flowers are growing out too much
I guess I’ll take a look at what looks
amiss
Well this weird smell comes from this
clearing that’s over that way
Hey there you! Doll girl! What is this
crazy mist?
[1:21] (Medicine) It’s not mist; this is
fog. There’s a difference, stupid human
(Marisa) Either way, this weird stuff is
making my head spin
(Medicine) That’s not all, you will fall
to your death in my poison fog
(Marisa) Oh, that’s it? So it’s just a
flower poison?
[1:45] (Medicine) How is that? Are you
done? Can you feel your death approach you?
(Marisa) Sorry, but something like that’s
not really worth much
(Medicine) What the heck?! Not again! Are
you really just a human?
(Marisa) Yeah, but I have a spell for
things I don’t wanna touch
[1:58] (Medicine) Alright then, I guess I’ll
have to defeat you the hard way
(Marisa) Hey, are ya a real doll or some
kinda Youkai?
(Medicine) I don’t have to answer you,
you stupid wretched human
(Marisa) Hey come on, don’t be rude or
else I’m gonna cry
-Girls are fighting-
[3:11] (Medicine) (What the heck?! I can’t
win! Nothing I do seems to phase her)
(Marisa) Hey, so you’re a real doll? This
is something else!
(Medicine) It’s no good, guess I have to
ask Su-san for her power
(Marisa) Alice might get a kick that you
think by yourself
[3:19] (Medicine) What is that supposed
to mean? Who the heck is this “Alice” girl?
(Marisa) Oh, she is this weird girl. A
crazy puppeteer
(Medicine) So someone who takes dolls and
makes slaves out of them daily?
I will kill anyone just like that, is
that clear?!
[3:49] (Marisa) Huh, that’s weird. Guess
she’s gone and that mist of hers went with her
Oh wait, no. That was “fog”. Though it seemed all the same
Still it seemed like she was really angry
about something
She was too aggressive. Danmaku is a game
[4:01] Oh well, guess I should go check
out how things are around home
It’s not like I’ve got much else that I
can do
After all, the party doesn’t start until
much later
And I’m just waiting for a “response”
from Reimu
No comments:
Post a Comment